English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Small rectangular palette for cosmetics carved from a ferruginous sandstone. One surface was used to grind black cosmetic paints (galena?) while the other was used to grind red ochre. These objects are frequently found in all Kerma periods and are generally placed in a pouch that contains cosmetic paints, like here.
Petite palette à fard rectangulaire taillée dans une plaquette de grès ferrugineux. Une face est utilisée pour broyer du fard noir (galène?), l'autre de l'ocre, ici de l'ocre rouge. Cet objet est fréquent dans toutes les phases Kerma et le plus souvent disposé dans un sachet qui renferme les fards comme ici.
Small rectangular palette for cosmetics carved from a ferruginous sandstone. One surface was used to grind black cosmetic paints (galena?) while the other was used to grind red ochre. These objects are frequently found in all Kerma periods and are generally placed in a pouch that contains cosmetic paints, like here.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Gratien Brigitte, Saï I, Paris 1986, p. 280, fig. 225b.
Comentario general
Lieu de découverte: SAC7B-3-1a.
Imágenes
Attachments