English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
Small rectangular palette for cosmetics carved from a ferruginous sandstone. One surface was used to grind black cosmetic paints (galena?) while the other was used to grind red ochre. These objects are frequently found in all Kerma periods and are generally placed in a pouch that contains cosmetic paints, like here.
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Small rectangular palette for cosmetics carved from a ferruginous sandstone. One surface was used to grind black cosmetic paints (galena?) while the other was used to grind red ochre. These objects are frequently found in all Kerma periods and are generally placed in a pouch that contains cosmetic paints, like here.
Petite palette à fard rectangulaire taillée dans une plaquette de grès ferrugineux. Une face est utilisée pour broyer du fard noir (galène?), l'autre de l'ocre, ici de l'ocre rouge. Cet objet est fréquent dans toutes les phases Kerma et le plus souvent disposé dans un sachet qui renferme les fards comme ici.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Gratien Brigitte, Saï I, Paris 1986, p. 280, fig. 225b.
تعليق عام
Lieu de découverte: SAC7B-3-1a.
الصور
Attachments