The Global Egyptian Museum | L 128 / E 25 649

EnglishFrançaisDeutschNederlandsItalianoEspagnolPortugueseArabic

الموقع الحالي

رقم التسجيل الدولي

رقم التسجيل

نوع الأثر

التصنيف

تصنيف الأثر

الوصف

Lovely flask that must have contained perfumes or scented oils. The clay, which is a white and calcareous, most likely comes from Upper Egypt. The base is wide and flat, the body pear-shaped and the thin neck ends with a small flared lip. Although very simple, the decoration is very elegant: two lines of black circles flanking a brownish-red line. The motif of the top line is enhanced with black circles.

Lovely flask that must have contained perfumes or scented oils. The clay, which is a white and calcareous, most likely comes from Upper Egypt. The base is wide and flat, the body pear-shaped and the thin neck ends with a small flared lip. Although very simple, the decoration is very elegant: two lines of black circles flanking a brownish-red line. The motif of the top line is enhanced with black circles.

Joli flacon qui devait contenir des parfums ou des huiles parfumées. La pâte, en argile calcaire blanche, provient vraisemblablement de Haute &Eacute;gypte. Le fond est large et plat, la panse piriforme, le col étroit terminé par une petite lèvre évasée. Le décor, quoique simple, est élégant: deux stries de cercles de peinture noire encadrant une ligne brun-rouge. Le motif supérieur est souligné de petites pastilles noires.

موقع الإكتشاف

مصدر الأثر

المادة

تقنية الأثر

حالة حفظ الأثر

الألوان

الارتفاع

(cm)

العرض

(cm)

الطول

(cm)

العمق

(cm)

القطر

(cm)

الوزن

(grs)

التأريخ

التأريخ -نص حر

معيار التأريخ

معبودات

ملوك

الأشخاص

الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة

طريقة الاكتساب

سنة اكتساب الأثر

قصة الأثر

آثار أخرى مرتبطة بالأثر

المرجع الفوتوغرافي

محرر بطاقة البيانات

تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة

تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة

مراجع و مؤلفات

Vila André, "La nécropole du plateau occidental (MX)", dans J. Vercoutter, Mirgissa II, Paris, 1975, p. 99, fig. 31,3.

تعليق عام


Lieu de découverte: 
Numéro de fouille: MX-T.86-3; IM 174.

Material: 
Pâte fine calcaire blanchâtre.

الصور	Attachments