English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Small vase in the shape of a goblet with a sphere-shaped body, small flat circular base and wide protruding lip. A fragment of the lip is missing. The whole exterior surface and the lip are covered with a brick-red slip. A white stripe also once covered the lip, inside as well as outside.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Petit vase en forme de gobelet, à panse sphérique, petit fond circulaire plat, lèvre large et débordante. Il manque un fragment de la lèvre. L'ensemble de la surface externe et la lèvre sont recouverts d'un engobe rouge brique. Une bande blanche recouvrait en outre la lèvre à l'extérieur comme à l'intérieur.
Small vase in the shape of a goblet with a sphere-shaped body, small flat circular base and wide protruding lip. A fragment of the lip is missing. The whole exterior surface and the lip are covered with a brick-red slip. A white stripe also once covered the lip, inside as well as outside.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Vila André, "La nécropole du plateau occidental (MX)", dans J. Vercoutter, Mirgissa II, Paris, 1975, p. 196 et 199, fig.82(21).
General Comment
Lieu de découverte: Numéro de fouille: MX/T131/21.
Images
Attachments