English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
This is a piece of fabric entirely made of ochre-coloured linen. The weft is very delicately woven. On the edge, there is a braid of linen to which eight fringes have been attached. These are spaced from each other by 1 or 2 cm. The fringes are made of three strands of linen and their length varies between 2,5 and 8 cm. The longest fringe ends in a knot.
Il s'agit d'un fragment de tissu totalement en lin, de couleur ocre. La trame est très finement tissée. Sur le bord, présence d'une sorte de tresse de lin sur laquelle viennent s'accrocher huit franges, espacées l'une de l'autre de 1 à 2 cm. La longueur des franges, constituées par trois mèches de lin, varie de 2,5 à 8 cm. La frange la plus longue se termine par un noeud.
This is a piece of fabric entirely made of ochre-coloured linen. The weft is very delicately woven. On the edge, there is a braid of linen to which eight fringes have been attached. These are spaced from each other by 1 or 2 cm. The fringes are made of three strands of linen and their length varies between 2,5 and 8 cm. The longest fringe ends in a knot.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Vila André, "La nécropole du plateau occidental (MX)", dans J. Vercoutter, Mirgissa II, Paris, 1975, p. 157, fig. 61 e.
Comentario general
Lieu de découverte: Numéro de fouille: M X T. 117 N(1). H.
Imágenes
Attachments