English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
This is a piece of fabric entirely made of ochre-coloured linen. The weft is very delicately woven. On the edge, there is a braid of linen to which eight fringes have been attached. These are spaced from each other by 1 or 2 cm. The fringes are made of three strands of linen and their length varies between 2,5 and 8 cm. The longest fringe ends in a knot.
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
This is a piece of fabric entirely made of ochre-coloured linen. The weft is very delicately woven. On the edge, there is a braid of linen to which eight fringes have been attached. These are spaced from each other by 1 or 2 cm. The fringes are made of three strands of linen and their length varies between 2,5 and 8 cm. The longest fringe ends in a knot.
Il s'agit d'un fragment de tissu totalement en lin, de couleur ocre. La trame est très finement tissée. Sur le bord, présence d'une sorte de tresse de lin sur laquelle viennent s'accrocher huit franges, espacées l'une de l'autre de 1 à 2 cm. La longueur des franges, constituées par trois mèches de lin, varie de 2,5 à 8 cm. La frange la plus longue se termine par un noeud.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Vila André, "La nécropole du plateau occidental (MX)", dans J. Vercoutter, Mirgissa II, Paris, 1975, p. 157, fig. 61 e.
تعليق عام
Lieu de découverte: Numéro de fouille: M X T. 117 N(1). H.
الصور
Attachments