English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
This is a length of maroon-coloured linen string twisted twice. The string is comprised of two or three threads that twist towards the right (400 twists/m). These are tied together with a knot of about 0,8 cm long. It is possible that the tie was fastened around the neck and that a piece of jewellery or an amulet was attached to this string.
Il s'agit d'un brin de lin, de couleur marron, deux fois tordu. Le brin est constitué de deux ou trois fils. La torsion des fils est à gauche (400 tours/m). Ce brin de lin est fermé par un noeud d'environ 0,8 cm de long. Il est possible de supposer que l'attache pouvait se faire autour du cou et que cette cordelette était destinée à recevoir un bijou ou une amulette quelconque.
This is a length of maroon-coloured linen string twisted twice. The string is comprised of two or three threads that twist towards the right (400 twists/m). These are tied together with a knot of about 0,8 cm long. It is possible that the tie was fastened around the neck and that a piece of jewellery or an amulet was attached to this string.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Inédit.
Comentario general
Lieu de découverte: Numéro de fouille: XI, 1963-C.
Imágenes
Attachments