English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
This is a length of maroon-coloured linen string twisted twice. The string is comprised of two or three threads that twist towards the right (400 twists/m). These are tied together with a knot of about 0,8 cm long. It is possible that the tie was fastened around the neck and that a piece of jewellery or an amulet was attached to this string.
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
This is a length of maroon-coloured linen string twisted twice. The string is comprised of two or three threads that twist towards the right (400 twists/m). These are tied together with a knot of about 0,8 cm long. It is possible that the tie was fastened around the neck and that a piece of jewellery or an amulet was attached to this string.
Il s'agit d'un brin de lin, de couleur marron, deux fois tordu. Le brin est constitué de deux ou trois fils. La torsion des fils est à gauche (400 tours/m). Ce brin de lin est fermé par un noeud d'environ 0,8 cm de long. Il est possible de supposer que l'attache pouvait se faire autour du cou et que cette cordelette était destinée à recevoir un bijou ou une amulette quelconque.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Inédit.
تعليق عام
Lieu de découverte: Numéro de fouille: XI, 1963-C.
الصور
Attachments