English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Globular jar made from an orange, calcareous clay. The body is almost spherical. The mouth is very restricted and is bordered by a convex lip. The turning and polishing were well executed. This vessel is imported from Egypt and is of a well-known type during the Middle Kingdom and the Second Intermediate Period. A vessel of this type is found in almost all Classic Kerma burials.
Jarre globulaire en argile calcaire orangée. La panse est presque sphérique. L'ouverture, très étroite, est bordée d'une lèvre convexe. Le tournage et le lissage sont soignés. Ce vase, provenant d'Égypte, appartient à une catégorie répandue au Moyen Empire et à la Deuxième Période Intermédiaire. Un exemplaire de ce type est généralement déposé dans chacune des sépultures du Kerma Classique.
Globular jar made from an orange, calcareous clay. The body is almost spherical. The mouth is very restricted and is bordered by a convex lip. The turning and polishing were well executed. This vessel is imported from Egypt and is of a well-known type during the Middle Kingdom and the Second Intermediate Period. A vessel of this type is found in almost all Classic Kerma burials.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
Vila André, "Le cimetière Kerma", dans J. Vercoutter, Mirgissa I, Paris, 1970, p. 276, fig. 32 B et pl. XXXI, 12.
Commento generale
Lieu de découverte: Numéro de fouille: MIII, T.21-1, E 25609.
Immaginei
Attachments