English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Globular jar made from an orange, calcareous clay. The body is almost spherical. The mouth is very restricted and is bordered by a convex lip. The turning and polishing were well executed. This vessel is imported from Egypt and is of a well-known type during the Middle Kingdom and the Second Intermediate Period. A vessel of this type is found in almost all Classic Kerma burials.
Jarre globulaire en argile calcaire orangée. La panse est presque sphérique. L'ouverture, très étroite, est bordée d'une lèvre convexe. Le tournage et le lissage sont soignés. Ce vase, provenant d'Égypte, appartient à une catégorie répandue au Moyen Empire et à la Deuxième Période Intermédiaire. Un exemplaire de ce type est généralement déposé dans chacune des sépultures du Kerma Classique.
Globular jar made from an orange, calcareous clay. The body is almost spherical. The mouth is very restricted and is bordered by a convex lip. The turning and polishing were well executed. This vessel is imported from Egypt and is of a well-known type during the Middle Kingdom and the Second Intermediate Period. A vessel of this type is found in almost all Classic Kerma burials.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Vila André, "Le cimetière Kerma", dans J. Vercoutter, Mirgissa I, Paris, 1970, p. 276, fig. 32 B et pl. XXXI, 12.
Algemeiner Kommentar
Lieu de découverte: Numéro de fouille: MIII, T.21-1, E 25609.
Abbildungen
Attachments