The Global Egyptian Museum

Coarsely manufactured wooden shabti. The features are barely shown. Two strands of hair of a thick wig fall on the chest, the rest of the body bears no particular relief. The shabti appears to have been partly destroyed by fire, particularly on the right foot. The back is extremely deteriorated and crumbled: a large crack spreads from the lower part of the face to the foot.

Ouchebti en bois, de facture grossière, les traits du visage sont à peine marqués, deux bandeaux d'une perruque fournie tombent sur la poitrine, le reste du corps ne présente aucun relief particulier. L'ouchebti semble avoir subi un début de destruction par le feu, en particulier, le pied du côté droit. L'arrière est très dégradé et s'effrite, une large fente court du bas du visage au pied.

Coarsely manufactured wooden shabti. The features are barely shown. Two strands of hair of a thick wig fall on the chest, the rest of the body bears no particular relief. The shabti appears to have been partly destroyed by fire, particularly on the right foot. The back is extremely deteriorated and crumbled: a large crack spreads from the lower part of the face to the foot.

Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione

Immaginei	Attachments