The Global Egyptian Museum

EnglishFrançaisDeutschNederlandsItalianoEspagnolPortugueseArabic

Localização actual

Número internacional do inventário

Número do inventário

Designação

Categoria

Tipologia

Descrição

Este gobelet, realizado em barro vermelho fino, é de grande qualidade.

Pot van rood aardewerk, prachtig gemaakt. De bodem is duidelijk bijgewerkt.

This pot, made of fine red pottery, is of outstanding workmanship. The base has clearly been trimmed.

Cette coupe en belle argile rouge est d'une facture remarquable. La base a été mise en valeur.

Der Becher aus feinem, roten Ton ist von vorzüglicher Arbeit. Die Standfläche ist deutlich abgesetzt.

Questo bicchiere di fine argilla rossa è di eccellente fattura. La base si distingue chiaramente.

Este cubilete, hecho con arcilla roja, es una notable obra de artesanía. La base es muy característica.

This pot, made of fine red pottery, is of outstanding workmanship. The base has clearly been trimmed.

Sitio

Proveniência

Material

Técnica

Estado de conservação

Cores

Altura

(cm)

Comprimento

(cm)

Largura

(cm)

Profundidade

(cm)

Diâmetro

(cm)

Peso

(grs)

Datação

Datação (texto livre)

Critério de datação

Deus

Rei

Pessoas

Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução

Aquisição

Año de adquisición

Historial da peça

Sayala, 1965, L römische Weinstuben, Objekt II, Innenraum (3.-4. Jh. n. Chr.).
Herbst 1977 von Prähist. Abteilung des Nh Museums übernommen.

Objectos associados

Referências fotográficas

Editor do registo

Data do primeiro registo informatizado

Data do última actualização

Bibliografia

Kromer, K., Römische Weinstuben in Sayala (Unternubien).Denkschrift der Österreichischen Akademie der Wissenschaften (DÖAW) 95 (1967) 29, Taf. 36, Fig. 5.
Katalog "Die österreichischen Ausgrabungen in Sayala, Ägyptisch-Nubien, 1961-1966", Innsbruck (1978) Nr. 105.
Katalog "Funde aus Ägypten", Kunsthistorisches Museum Wien (1979) 37, B 50, Abb. 21.

Comentário general


Fundort: 
Sayala, 1965, L römische Weinstuben, Objekt II, Innenraum (3.-4. Jh. n. Chr.).

Imagems	Attachments