The Global Egyptian Museum

EnglishFrançaisDeutschNederlandsItalianoEspagnolPortugueseArabic

الموقع الحالي

رقم التسجيل الدولي

رقم التسجيل

نوع الأثر

التصنيف

تصنيف الأثر

الوصف

This pot, made of fine red pottery, is of outstanding workmanship. The base has clearly been trimmed.

Pot van rood aardewerk, prachtig gemaakt. De bodem is duidelijk bijgewerkt.

This pot, made of fine red pottery, is of outstanding workmanship. The base has clearly been trimmed.

Cette coupe en belle argile rouge est d'une facture remarquable. La base a été mise en valeur.

Der Becher aus feinem, roten Ton ist von vorzüglicher Arbeit. Die Standfläche ist deutlich abgesetzt.

Questo bicchiere di fine argilla rossa è di eccellente fattura. La base si distingue chiaramente.

Este gobelet, realizado em barro vermelho fino, é de grande qualidade.

Este cubilete, hecho con arcilla roja, es una notable obra de artesanía. La base es muy característica.

موقع الإكتشاف

مصدر الأثر

المادة

تقنية الأثر

حالة حفظ الأثر

الألوان

الارتفاع

(cm)

العرض

(cm)

الطول

(cm)

العمق

(cm)

القطر

(cm)

الوزن

(grs)

التأريخ

التأريخ -نص حر

معيار التأريخ

معبودات

ملوك

الأشخاص

الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة

طريقة الاكتساب

سنة اكتساب الأثر

قصة الأثر

Sayala, 1965, L römische Weinstuben, Objekt II, Innenraum (3.-4. Jh. n. Chr.).
Herbst 1977 von Prähist. Abteilung des Nh Museums übernommen.

آثار أخرى مرتبطة بالأثر

المرجع الفوتوغرافي

محرر بطاقة البيانات

تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة

تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة

مراجع و مؤلفات

Kromer, K., Römische Weinstuben in Sayala (Unternubien).Denkschrift der Österreichischen Akademie der Wissenschaften (DÖAW) 95 (1967) 29, Taf. 36, Fig. 5.
Katalog "Die österreichischen Ausgrabungen in Sayala, Ägyptisch-Nubien, 1961-1966", Innsbruck (1978) Nr. 105.
Katalog "Funde aus Ägypten", Kunsthistorisches Museum Wien (1979) 37, B 50, Abb. 21.

تعليق عام


Fundort: 
Sayala, 1965, L römische Weinstuben, Objekt II, Innenraum (3.-4. Jh. n. Chr.).

الصور	Attachments