The Global Egyptian Museum

EnglishFrançaisDeutschNederlandsItalianoEspagnolPortugueseArabic

الموقع الحالي

رقم التسجيل الدولي

رقم التسجيل

نوع الأثر

التصنيف

تصنيف الأثر

الوصف

This pottery oil lamp has a handle and seven holes for wicks. The red coating is blackened from use.

Aardewerk olielamp met handvat en zeven gaten voor pitten. De rode kleur is zwart geworden in het gebruik.

This pottery oil lamp has a handle and seven holes for wicks. The red coating is blackened from use.

Lampe à huile en argile pourvue d'une anse et de sept trous destinés aux mèches. L'enduit rouge a été noirci par l'usage.

Die Öllampe aus Ton hat einen Henkel und sieben Dochtlöcher. Der rote Überzug ist vom Gebrauch geschwärzt.

Questa lampada ad olio in argilla ha un manico e sette buchi per stoppini. Il rivestimento rosso si è annerito con l'uso.

Esta lamparina foi realizada em barro, e tem uma pega e sete orifícios para a chama. A camada vermelha está escurecida devido ao uso.

Lámpara de aceite hecha de arcilla con asa y siete agujeros para mechas. El engobe rojo está ennegrecido como resultado del uso.

موقع الإكتشاف

مصدر الأثر

المادة

تقنية الأثر

حالة حفظ الأثر

الألوان

الارتفاع

(cm)

العرض

(cm)

الطول

(cm)

العمق

(cm)

القطر

(cm)

الوزن

(grs)

التأريخ

التأريخ -نص حر

معيار التأريخ

معبودات

ملوك

الأشخاص

الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة

طريقة الاكتساب

سنة اكتساب الأثر

قصة الأثر

Sayala-Ost, 1965, Koptisches Haus N.
Herbst 1977 von Prähist. Abteilung des Nh Museums übernommen.

آثار أخرى مرتبطة بالأثر

المرجع الفوتوغرافي

محرر بطاقة البيانات

تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة

تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة

مراجع و مؤلفات

Katalog "Funde aus Ägypten. Österreichische Ausgrabungen seit 1961" (Wien 1979) 50 F 27.
Bietak, M. & M. Schwarz, Nag' el-Scheima, Teil 1, Denkschrift der Österreichischen Akademie der Wissenschaften (DÖAW) 191 (1987) 204, Fig. 65, Taf. 60.
Bietak, M. & M. Schwarz, Nag' el-Scheima, Teil 2, Denkschrift der Österreichischen Akademie der Wissenschaften (DÖAW) 255 (1998) 408, 426, 435, 437.

تعليق عام


Fundort: 
Sayala-Ost, 1965, Koptisches Haus N.

الصور	Attachments