English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
O dono deste cone funerário é o supervisor do tesouro, Amenemhat. O seu túmulo não foi encontrado ainda.
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
De eigenaar van deze grafkegel is de opzichter van het schathuis Amenemhat. De locatie van zijn graf is onbekend.
The owner of this funerary cone is the overseer of the treasury Amenemhat. His tomb has not yet been located.
Le propriétaire de ce cône funéraire était le gardien du trésor Amenemhat. Sa tombe n'a pas encore été découverte.
Der Besitzer dieses Grabkegels ist der Vorsteher des Schatzhauses Amen-em-het. Sein Grab ist nicht bekannt.
Il proprietario di questo cono funerario è il soprintendente del tesoro Amenemhat. La sua tomba non è ancora stata trovata.
El dueño de este cono funerario era el superintendente del tesoro, Amenemhat. Su tumba todavía no se ha descubierto.
The owner of this funerary cone is the overseer of the treasury Amenemhat. His tomb has not yet been located.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Jmn-m-HAt
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Österreichischen Grabungen im El-Assasif 1973, L/11, Grab X, Raum 5. 1978 durch Fundteilung nach Wien.
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Katalog "Funde aus Ägypten", Kunsthistorisches Museum Wien (1979) 113, O 20.
Comentário general
Fundort: Österreichischen Grabungen im El-Assasif 1973, L/11, Grab X, Raum 5.
Imagems
Attachments