English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Der Besitzer dieses Grabkegels ist der Vorsteher des Schatzhauses Amen-em-het. Sein Grab ist nicht bekannt.
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
De eigenaar van deze grafkegel is de opzichter van het schathuis Amenemhat. De locatie van zijn graf is onbekend.
The owner of this funerary cone is the overseer of the treasury Amenemhat. His tomb has not yet been located.
Le propriétaire de ce cône funéraire était le gardien du trésor Amenemhat. Sa tombe n'a pas encore été découverte.
Il proprietario di questo cono funerario è il soprintendente del tesoro Amenemhat. La sua tomba non è ancora stata trovata.
O dono deste cone funerário é o supervisor do tesouro, Amenemhat. O seu túmulo não foi encontrado ainda.
El dueño de este cono funerario era el superintendente del tesoro, Amenemhat. Su tumba todavía no se ha descubierto.
The owner of this funerary cone is the overseer of the treasury Amenemhat. His tomb has not yet been located.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Jmn-m-HAt
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Österreichischen Grabungen im El-Assasif 1973, L/11, Grab X, Raum 5. 1978 durch Fundteilung nach Wien.
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Katalog "Funde aus Ägypten", Kunsthistorisches Museum Wien (1979) 113, O 20.
Algemeiner Kommentar
Fundort: Österreichischen Grabungen im El-Assasif 1973, L/11, Grab X, Raum 5.
Abbildungen
Attachments