English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Die Nadel aus Elfenbein ist mit einem Falken verziert. Die Spitze ist abgebrochen.
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Pin van ivoor, gedecoreerd met een valk. De punt is afgebroken.
Ivory needle decorated with a falcon. The tip has broken off.
Aiguille en ivoire décorée d'un faucon. La pointe est cassée.
Ago in avorio decorato con un falco. La punta si è spezzata.
Agulha de marfim, decorada com um falcão. A ponta foi partida.
Aguja de marfil decorada con un halcón. La punta está rota.
Ivory needle decorated with a falcon. The tip has broken off.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Kubanija-Süd, Grab P 44, Grabung Junker 1910/11. 1913 inventarisiert; Schenkung der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien.
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
[Junker, H., Bericht über die Grabungen der Akademie der Wissenschaften in Wien auf den Friedhöfen von El-Kubanieh-Süd, Winter 1910-1911. Denkschrift der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien (DAWW) 62 (Wien 1919) 123, Taf. XXXIV unten.
Algemeiner Kommentar
Fundort: Kubanija-Süd, Grab P 44, Grabung Junker 1910/11.
Abbildungen
Attachments
