English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Ivory needle decorated with a falcon. The tip has broken off.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Pin van ivoor, gedecoreerd met een valk. De punt is afgebroken.
Aiguille en ivoire décorée d'un faucon. La pointe est cassée.
Die Nadel aus Elfenbein ist mit einem Falken verziert. Die Spitze ist abgebrochen.
Ago in avorio decorato con un falco. La punta si è spezzata.
Agulha de marfim, decorada com um falcão. A ponta foi partida.
Aguja de marfil decorada con un halcón. La punta está rota.
Ivory needle decorated with a falcon. The tip has broken off.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Kubanija-Süd, Grab P 44, Grabung Junker 1910/11. 1913 inventarisiert; Schenkung der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien.
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
[Junker, H., Bericht über die Grabungen der Akademie der Wissenschaften in Wien auf den Friedhöfen von El-Kubanieh-Süd, Winter 1910-1911. Denkschrift der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien (DAWW) 62 (Wien 1919) 123, Taf. XXXIV unten.
General Comment
Fundort: Kubanija-Süd, Grab P 44, Grabung Junker 1910/11.
Images
Attachments