English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Osctracón de caliza con 115 líneas en hierático. El texto está escrito con tinta negra y es un himno a la Luna.
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Kalkstenen ostracon met daarop 115 regels in hiëratisch schrift. De tekst, geschreven in zwarte inkt, is een maanhymne.
Limestone ostracon with 115 lines in hieratic. Text in black ink. The text is a hymn to the moon.
Ostracon en calcaire comportant 115 lignes en écriture hiératique. Le texte est écrit à l'encre noire; il s'agit d'un hymne à la lune.
Das Ostrakon aus Kalkstein trägt 115 Zeilen hieratischer Schrift in schwarzer Tinte. Der Text enthält eine Hymne an den Mond.
Ostracon di calcare con 115 linee di testo ieratico. Il testo, scritto con inchiostro nero, è un inno alla luna.
Ostraco em calcário com 115 linhas em hierático. Texto a tinta preta. O texto é um hino à lua.
Limestone ostracon with 115 lines in hieratic. Text in black ink. The text is a hymn to the moon.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
1891 inventarisiert, vermutlich, da von Golenischeff als echt bezeichnet, schon vorher vorhanden.
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Cerny, J., Les ostraca hieratiques.in: Chronique d'Égypte (CdE) 6 (1931) 212ff, 221f, fig. 1 u. 3. Vittmann, G., in: Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes (WZKM) 72 (1980) 1-6. Kitchen, K.A., Ramesside Inscriptions VII, 12 (1989) 379, 380. Kitchen, K.A., Ramesside Inscriptions VIII, 2 (1989) + CGC 25214 VII, 379f., A.53. Magee, D.N.S. & J. Malek, A checklist of transcribed hieratic documents in the archive of the Griffith Institute, (Oxford1991) 27, 48.
Comentario general
Imágenes
Attachments