English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Ostracon en calcaire comportant 115 lignes en écriture hiératique. Le texte est écrit à l'encre noire; il s'agit d'un hymne à la lune.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Kalkstenen ostracon met daarop 115 regels in hiëratisch schrift. De tekst, geschreven in zwarte inkt, is een maanhymne.
Limestone ostracon with 115 lines in hieratic. Text in black ink. The text is a hymn to the moon.
Das Ostrakon aus Kalkstein trägt 115 Zeilen hieratischer Schrift in schwarzer Tinte. Der Text enthält eine Hymne an den Mond.
Ostracon di calcare con 115 linee di testo ieratico. Il testo, scritto con inchiostro nero, è un inno alla luna.
Ostraco em calcário com 115 linhas em hierático. Texto a tinta preta. O texto é um hino à lua.
Osctracón de caliza con 115 líneas en hierático. El texto está escrito con tinta negra y es un himno a la Luna.
Limestone ostracon with 115 lines in hieratic. Text in black ink. The text is a hymn to the moon.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
1891 inventarisiert, vermutlich, da von Golenischeff als echt bezeichnet, schon vorher vorhanden.
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Cerny, J., Les ostraca hieratiques.in: Chronique d'Égypte (CdE) 6 (1931) 212ff, 221f, fig. 1 u. 3. Vittmann, G., in: Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes (WZKM) 72 (1980) 1-6. Kitchen, K.A., Ramesside Inscriptions VII, 12 (1989) 379, 380. Kitchen, K.A., Ramesside Inscriptions VIII, 2 (1989) + CGC 25214 VII, 379f., A.53. Magee, D.N.S. & J. Malek, A checklist of transcribed hieratic documents in the archive of the Griffith Institute, (Oxford1991) 27, 48.
Commentaire général
Images
Attachments