English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Piatto basso d'offerta con un'iscrizione molto sbiadita sull'estremità superiore.
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Lage platte offerschaal met een nauwelijks zichtbare inscriptie op de bovenrand.
A low, flat offering dish with a very faint inscription at the top edge.
Plat à offrandes dont le bord supérieur porte une inscription très altérée.
Eine niedrige flache Opfertafel mit einer sehr verblaßten Inschrift am oberen Rand.
Recipiente de oferendas, baixo e plano, com inscriçao bastante ténue na extremidade superior.
Un plato para ofrendas bajo con una decoración muy sencilla en el borde superior.
A low, flat offering dish with a very faint inscription at the top edge.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Dalla casa di Maat-r-Ptah.
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Uit het huis van Maat-er-ptah.
From the house of Maat-r-Ptah.
De la maison de Maât-r-Ptah.
Aus dem Haus des Maat-er-Ptah.
Da casa de Maet-r-Ptah.
De la casa de Maat-r-Ptah.
From the house of Maat-r-Ptah.
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
Commento generale
Immaginei
Attachments