The Global Egyptian Museum

Kleine kat van blauwe geglazuurde faience die de godin Bastet voorstelt. De kat zich rechtop en heeft een klein katje tussen de voorpoten. Achter de nek zit een klein oogje om het amulet te kunnen dragen.

Petite chatte en faïence bleue émaillée, représentant la déesse Bastet. Elle se tient assise, bien droite, et ses pattes avant abritent un chaton. Elle porte un petit anneau de suspension à l'arrière du cou.

Eine kleine, blau glasierte Fayencekatze, die die Göttin Bastet darstellt. Die Katze sitzt aufrecht mit einem kleinen Kätzchen zwischen den Vorderpfoten. Am Nacken ist eine kleine Öse angebracht.

Piccolo gatto in faience blu, che rappresenta la dea Bastet. Il gatto è seduto ed ha un piccolo fra le zampe frontali. Dietro al collo vi è un anello di sospensione.

Gato pequeno, em faiança vidrada em azul, representando a deusa Bastet. O gato está sentado direito e com gato bébé entre as patas da frente. Por detrás do pescoço, encontra-se pequena argola para suspensao.

Un pequeño amuleto de fayenza vidriada de azul con forma de diosa Bastet. El gato está sentado erguido con un gatito entre sus patas anteriores. Detrás del cuello hay una pequeña anilla para colgarlo.

A small blue glazed faience cat, representing the goddess Bastet. The cat is seated upright with a small kitten between her front paws. Behind the neck is a small loop for suspension.

Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation

Images	Attachments