The Global Egyptian Museum

Several polychrome faience rosettes, in the shape of daisies, used for decorative inlay on walls. One is buff and cream, the other two are blue-grey, all have white petals and yellow centres.

Plusieurs rosettes en faïence polychrome. Ces pâquerettes étaient utilisées comme incrustations décoratives. L'une est chamois et crème, les deux autres sont bleu-vert, toutes ont des pétales blancs et un coeur jaune.

Mehrere polychrome Fayencerosetten in Form von Margueriten, die als Einlagen einer Wanddekoration dienten. Eine ist braun und cremefarben, die anderen beiden sind blaugrau, alle haben weiße Blütenblätter um ein gelbe Mitte.

Diverse rosette in faience policroma, aventi la forma di margherite, ed utilizzate per intarsi decorativi sulle pareti. Una è marrone e crema, le altre due sono blu-grige e presentano tutte petali bianchi ed un cuore giallo.

Várias rosetas em faiança policromada, com forma de margaridas, utilizadas na decoraçao, embutida, de paredes. Uma apresenta coloraçao creme e as outras duas, azul acinzentado. Todas têm pétalas brancas e centros amarelos.

Algunas rosetas policromas de fayenza con forma de margarita; utilizadas como inscrustaciones en la decoración de muros. Una es de color ante y crema, las otras dos son azul grisáceo; todas tienen los pétalos blancos y el centro amarillo.

Several polychrome faience rosettes, in the shape of daisies, used for decorative inlay on walls. One is buff and cream, the other two are blue-grey, all have white petals and yellow centres.

Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling

Afbeeldingen	Attachments