The Global Egyptian Museum

Kleine open schaal met 'beslagen' rand in een ongebruikelijke vorm, wellicht speciaal ontworpen voor voedsel- en drankoffers bij het graf.

Small open dish with studded rim, an unusual form perhaps devised specifically for the precise function of depositing food or drink offerings at the tomb.

Petite coupelle ouverte munie d'un bord clouté, de forme inhabituelle, très spécifique, conçue peut-être pour remplir une fonction précise: le dépôt d'offrandes alimentaires et de boissons dans la tombe.

Kleine offene Schale mit Stollenrand, eine ungewöhnliche Form, die vielleicht speziell für das Niederlegen von Speise- und Trankopfern am Grab entwickelt wurde.

Piccolo recipiente aperto con orlo sporgente forse progettata specificamente per il deposito delle offerte alimentari e di bevande nella tomba.

Pequeno prato em cerâmica com rebordo pregado. Forma pouco usual utilizada talvez para a função precisa de depositar oferendas de comida ou bebida no túmulo.

Pequeño plato abierto con borde tachonado, una forma poco usual, realizada quizá expresamente para la función concreta de depositar ofrendas de comida o bebida en la tumba.

الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة

الصور	Attachments