English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
This finely polished globular flask bulges at the bottom and has a short, narrow concave neck. The upper part of this large vessel is decorated with a simple black vine and leaf pattern and flourishing grape clusters painted in black and white.
Cette flasque globulaire finement polie est gonflée à la base et est dotée d'un col concave court et étroit. La partie supérieure de ce large récipient est ornée d'un motif noir simple de vigne et de feuilles et de grappes de raisin florissantes peintes en noir et blanc.
قارورة كروية جيدة الصقل تنتفخ عند القاعدة ولها رقبة قصيرة ضيقة ومقعرة. والجزء العلوي من هذه الآنية مزخرف بكرمة سوداء بسيطة وتصميمات أوراق نباتية وعناقيد عنب مزدهرة طليت باللونين الأبيض والأسود.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
Commento generale
Immaginei
Attachments
