English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
The scene depicted on the stela shows king Ramesses the second wearing the blue crown (Khepresh) of the ceremonies. He is burning insence and pouring libations infront of the god Menevis "Men - wer / wnn - nefer" on the occasion of dedicating a great stela of white limestone to the god. The text also includes the names and epithets of the King.
يصور المشهد الموجود على اللوحة الملك رمسيس الثانى مرتدياً تاج الاحتفالات الأزرق (خبرش) وهو يحرق البخور ويطهر امام صورة للمعبود الثور منيفيس "من - ور / نن نفر" بمناسبة اقامة هذا الملك لوح كبير من الحجر الجيرى تمجيداً للمعبود، وقد حوى النص أسماء وألقاب الملك الخمسة.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
"The good God, Lord of Shining, Lord of the Two Lands,"
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Comentario general
Imágenes
Attachments
