English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
The scene depicted on the stela shows king Ramesses the second wearing the blue crown (Khepresh) of the ceremonies. He is burning insence and pouring libations infront of the god Menevis "Men - wer / wnn - nefer" on the occasion of dedicating a great stela of white limestone to the god. The text also includes the names and epithets of the King.
يصور المشهد الموجود على اللوحة الملك رمسيس الثانى مرتدياً تاج الاحتفالات الأزرق (خبرش) وهو يحرق البخور ويطهر امام صورة للمعبود الثور منيفيس "من - ور / نن نفر" بمناسبة اقامة هذا الملك لوح كبير من الحجر الجيرى تمجيداً للمعبود، وقد حوى النص أسماء وألقاب الملك الخمسة.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
"The good God, Lord of Shining, Lord of the Two Lands,"
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Commentaire général
Images
Attachments
