English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Vele vrouwen die tot de laagste rang van de samenleving behoorden hielden zich in leven door graan te malen. Al vroeg in het Oude Rijk werd in de plastische kunsten de houding en beweging van de graanmaalster vastgelegd. Dergelijke beeldjes werden in het graf meegegeven zodat zij ook in het hiernamaals hun zware werk zouden voortzetten. Op dit houten model is te zien hoe een figuur het graan maalt met een maalsteen op een groot steenblok. De ledematen van de maalster zijn met houten pinnen aan het lichaam bevestigd zodat ze vrij kunnen bewegen. Door middel van een touwtje kan de graanmaalster vervolgens in aktie worden gezet. Men vermoedt dat dit exemplaar speelgoed is.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Het object komt uit de collectie van de Griekse diplomaat Giovanni d'Anastasi. [The object originates from the collection of the Greek diplomat Giovanni d'Anastasi.]
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Leemans, C., Aegyptische Monumenten van het Nederlandse Museum van Oudheden te Leiden II.23, Leiden 1865, pl. CCXLIII, 492. Schneider, H. D., Life and Death under the Pharaohs, Perth 1997, nr. 181.
Comentário general
Imagems
Attachments