English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Vele vrouwen die tot de laagste rang van de samenleving behoorden hielden zich in leven door graan te malen. Al vroeg in het Oude Rijk werd in de plastische kunsten de houding en beweging van de graanmaalster vastgelegd. Dergelijke beeldjes werden in het graf meegegeven zodat zij ook in het hiernamaals hun zware werk zouden voortzetten. Op dit houten model is te zien hoe een figuur het graan maalt met een maalsteen op een groot steenblok. De ledematen van de maalster zijn met houten pinnen aan het lichaam bevestigd zodat ze vrij kunnen bewegen. Door middel van een touwtje kan de graanmaalster vervolgens in aktie worden gezet. Men vermoedt dat dit exemplaar speelgoed is.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Het object komt uit de collectie van de Griekse diplomaat Giovanni d'Anastasi. [The object originates from the collection of the Greek diplomat Giovanni d'Anastasi.]
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Leemans, C., Aegyptische Monumenten van het Nederlandse Museum van Oudheden te Leiden II.23, Leiden 1865, pl. CCXLIII, 492. Schneider, H. D., Life and Death under the Pharaohs, Perth 1997, nr. 181.
Algemeen commentaar
Afbeeldingen
Attachments