English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Dit à-jour bewerkt doosje was oorspronkelijk gemaakt van groen faience, maar door verwering en aantasting is het op sommige plaatsen bruin uitgeslagen. Het doosje staat op vier pootjes en elk paneel toont in het midden een reeks figuratieve elementen die omgeven zijn door een blokfries. Drie panelen tonen een reeks geknielde menselijke figuren die de Nijlgod Hapi voorstellen. Aan één korte zijde knielen twee Nijlgoden rug aan rug die elk een offertafel vasthouden geladen met twee papyrusplanten en twee plengvazen ('hes'-vazen). De lange zijden bevatten elk vier van deze goden die in dezelfde richting, houding en met dezelfde attributen weergegeven zijn. De offertafels van één der lange zijden vertonen ook 'was'-scepters (de hiëroglief voor macht). De andere korte zijde beeldt in het midden een cartouche af met de troonnaam van farao Ramses II, Wesermaätre, een naam die in de 19e tot 22e dynastie vaker werd gebruikt. De cartouche staat op de hiëroglief voor goud (noeb), is bekroond met een zon en geflankeerd door de gevleugelde godinnen Nechbet (rechts) en Wadjet (links). De godinnen zijn ook gekroond met een zonneschijf en staan op een 'neb'-teken wat verwijst naar hun titel van 'Beide Meesteressen' in de officiële titulatuur van de koning.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Het object komt uit de collectie van de Griekse diplomaat Giovanni d'Anastasi. [The object originates from the collection of the Greek diplomat Giovanni d'Anastasi.]
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Schneider, H. D., Life and Death under the Pharaohs, Perth 1997, nr. 155.
Comentário general
Imagems
Attachments