The Global Egyptian Museum

Das Uschebti ist mumiengestaltig geformt mit über der Brust gekreuzten Armen, ohne dass die charakteristischen Werkzeuge oder weitere Attribute angegeben sind. Es trägt eine lange dreiteilige Frauenperücke. Die Gesichtsdetails sowie die Inschrift sind in schwarzer Farbe aufgemalt. Die flache Rückseite der Figur und die überstehenden Tonreste zeigen, dass die Figur nur flüchtig in einem einschaligen Model abgeformt wurde und zur Massenproduktion der preiswertesten Art zu zählen ist.

Uschebti-Figuren gehörten seit dem Mittleren Reich zur Grabausstattung; zunächst galten sie als Abbilder des Toten, später als seine Diener. Sie sollten ihren Besitzer magisch davor bewahren, im Jenseits zu schwerer körperlicher Arbeit in der Landwirtschaft herangezogen zu werden. Wurde er dazu aufgerufen, antworteten (äg. uscheb) die Figürchen für ihn und übernahmen die angeforderten Arbeiten. Dafür waren sie mit Erdhacke, Dechsel, Korb und gelegentlich auch einem Joch zum Tragen von Lasten ausgestattet. Uschebti können seit dem Neuen Reich auch mit dem Uschebti-Spruch des Totenbuches beschriftet sein, mit dem sie aufgefordert werden, auf Zuruf zu antworten und die Arbeit für ihren Herrn zu leisten.

الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية [1] sHD [wsjr] Smajjt n(t) mwt tA-dj(t)-mAa(t) mAa(t)-xrw
الترجمة (1) Es möge erleuchtet werden (Osiris) Sängerin der Mut Ta-dit-maat, wahr-an-Stimme.

الصور	Attachments