English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Die Basis des Siegelamuletts ist der Länge nach beschriftet und enthält den Thronnamen Ramses' II., eingefasst von einer sehr unsorgfältig eingeritzten Linie, die die Bildfläche zum Rand hin begrenzt. Der Thronname User-maat-Re ist mit der hockenden Göttin Maat geschrieben, die auf dem Kopf ihr Emblem, die Feder, trägt und auf den Knien nicht etwa ein Anch-Zeichen, sondern die User-Hieroglyphe hält. Kleine freie Flächen wurden mit einem Schilfblatt und einem Zweig aufgefüllt, so dass die Basis vollständig und dicht beschrieben wirkt.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
ra*C10F-n:stp*ra-!
Transliteration
[1] wsr-mAat-ra stp-n-ra
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
(1) User-maat-Re setep-en-Re (= Thronname von Ramses II.).
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Vermutlich während seiner letzten Grabungskampagne in Hermopolis 1938/39 kaufte G. Roeder in und bei Ashmunein Textilien sowie zahlreiche Objekte der Kleinkunst (Model, Amulette, Keramik, Skarabäen u.ä.). Die Objekte befinden sich mit Sicherheit seit 1939 im Museum; es existieren Objektlisten in Roeders Handschrift, die jedoch nicht datiert sind.
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Unveröffentlicht.
General Comment
Herkunft: Die Erwerbungsgeschichte (vgl. dort) lässt die Vermutung zu, dass das Objekt aus Hermopolis oder Umgebung stammt. Erhaltungszustand: Die Materialoberfläche ist stärker berieben. Kommentar des Textes: Der Text [1] befindet sich auf der Skarabäenunterseite.
Images
Attachments
