English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
In einem Oval erscheinen auf der Ringplatte fünf Hieroglyphen-Zeichen, deren Lesung allerdings nicht gesichert ist. Zwei heute in britischen Sammlungen befindliche Parallelexemplare aus Tell el-Amarna sind im unteren Bereich weggebrochen, zeigten ursprünglich aber wohl die gleiche Inschrift. Ob es sich dabei um das Epitheton einer Amarna-Herrscherin oder um eine spezifische Aussage zum Sonnengott handelt, muss vorerst offen bleiben.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
N27-nfr:kA-nb:t-!
Translitterazione
[1] nfr kA nbt (?) Axt
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
(1) Schön ist der Ka der Herrin (?) des Horizonts.
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
Der Ring stammt aus den Grabungen der Egypt Exploration Society, London (EES) in Tell el-Amarna, die in den Jahren 1930 / 1931 stattfanden. Ende 1931 gelangte das Objekt, zusammen mit weiteren Fundstücken aus diesen Grabungen (heute PM 4193 - PM 4199), als Geschenk der EES in das Pelizaeus-Museum nach Hildesheim.
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
Unveröffentlicht.
Commento generale
Ein Parallelstück stammt aus den Grabungen von W.M.F. Petrie in Tell el-Amarna; vgl. Petrie, W.M.F., Tell el Amarna, London 1894, Taf. 15 (Nr. 126). Herkunft: Das Objekt stammt aus den Grabungen der Egypt Exploration Society 1930 / 1931 in Tell el-Amarna; der genaue Fundort ist nicht überliefert. Fundort: Das Objekt stammt aus den Grabungen der Egypt Exploration Society 1930 / 1931 in Tell el-Amarna; der genaue Fundort ist nicht überliefert. Erhaltungszustand: Aus dem oberen Abschluss des Siegelovals ist ein kleines Stück herausgebrochen.
Immaginei
Attachments