English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Das Siegel ist auf seiner Rückseite bügelartig leicht gewölbt und durchbohrt, so dass es als Anhänger getragen werden konnte. Die Siegelfläche ist als Kartusche geformt, die mit zwei Krokodilen in tête-bêche-Anordnung gefüllt ist. Die Darstellung spielt weniger auf das Krokodil als gefährliches Tier oder als Erscheinungsform eines Gottes an als vielmehr auf eine hieroglyphische Schreibung des Wortes "Herrscher" (ägyptisch : jtj) mit zwei Krokodilen. Diese Deutung wird auch durch die Kartusche als Rahmen des Motivs unterstützt.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
<-I3\:I3\t2->-!
Translitterazione
[1] jtj
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
(1) Herrscher.
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
Das Objekt wurde bei der Einrichtung des Pelizaeus-Museums 1911 aus dem Bestand des Roemer-Museums übernommen. Es wurde später nachinventarisiert.
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
Unveröffentlicht.
Commento generale
Erhaltungszustand: An den Kanten der Siegelfläche ist das Material an einigen Stellen abgeplatzt, die Glasur ist leicht abgerieben. Kommentar des Textes: Die Inschrift [1] befindet sich auf der Siegelfläche.
Immaginei
Attachments