The Global Egyptian Museum

EnglishFrançaisDeutschNederlandsItalianoEspagnolPortugueseArabic

Present location

International Inventory number

Inventory number

Designation

Category

Typology

Description

La placchetta, di forma rettangolare, presenta sulle superfici maggiori un'iscrizione geroglifica verticale incisa, racchiusa tra due linee parallele incise, con i nomi e i titoli del faraone Psammetico II.

Archaeological Site

Provenance

Materials

Technique

Preservation

Colours

Height

(cm)

Width

(cm)

Length

(cm)

Depth

(cm)

Diameter

(cm)

Weight

(grs)

Dating

Dating (free text)

Dating Criterion

Gods

Kings

Persons

Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs sw:t-L2:t-<-N5-nfr-ib->-anx-D:N16:N16-! G38-N5: -<-p:m-s-T:k->-anx-N5:Z1-!
Transliteration nswt bity Nfr-ib-ra anX Dt sA Ra PsmTk anx (mi) Ra
Translation Re dell'Alto e del Basso Egitto Neferibra viva in eterno. Il figlio di Ra Psammetico viva (come) Ra.

Acquisition

Year of Acquisition

Object''s History

Acquistato insieme al materiale della Collezione Nizzoli nel 1824.

Associated Objects

Photographic references

Editor of record

First Registration Date

Last Update

Bibliography

General Comment


Material: 
Fayence verde.

Stato di conservazione: 
L'invetriatura è saltata in più punti; alcune abrasioni sulle facce laterali; i segni vicini ai bordi superiori e inferiori sono incompleti.

Commento del testo: 
Sulle facce maggiori è un'iscrizione geroglifica recante nome e prenome di Psammetico II con i relativi titoli.

Images	Attachments