The Global Egyptian Museum

EnglishFrançaisDeutschNederlandsItalianoEspagnolPortugueseArabic

Localisation actuelle

Numéro d'inventaire international

Numéro d'inventaire

Dénomination

Catégorie

Typologie

Description

Il vaso, in terracotta dipinta di bianco, si presenta di forma ovale, con labbro arrotondato, senza collo e con base piana. Sulla spalla del canopo è dipinta una collana a bande variopinte in rosso e verde con contorno in giallo; al di sotto di essa è presente una iscrizione verticale dipinta in nero, su una colonna. Il coperchio del vaso, in fayence, con base piana di forma circolare, raffigura la testa di uno sciacallo con ampia parrucca striata che ricade sulle spalle, anteriormente. I particolari del muso sono dipinti in nero. Il coperchio non è pertinente al vaso.

Lieu de découverte

Provenance

Matière

Technique

État de conservation

Couleurs

Hauteur

(cm)

Largeur

(cm)

Longueur

(cm)

Profondeur

(cm)

Diamètre

(cm)

Poids

(grs)

Datation

Datation (texte libre)

Critère de datation

Dieux

Rois

Personnages

P-di-Hr

Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes D:iS43:n-H(Aa5:p)-i-i -O4-A-D4:nTr*Q1-U7-nTr-p:D37-Z1:G5-! !
Translitération Dd mdw in @apy hA wsir mr nTr P-di-Hr
Traduction Parole dette da Hapy: "Oh Osiride amato dal dio Padihor!"

Acquisition

Année d'acquisition

Histoire de l'objet

Acquistato insieme al materiale della Collezione Ricci nel 1832.

Objets associés

Références photographiques

Éditeur de la fiche

Date du premier enregistrement informatisée

Date de la dernière mise à jour

Bibliographie

Commentaire général

Il coperchio non appartiene a questo vaso ma al n. inv. 2246.

Material: 
Terracotta rossa chiara e fayence verdastra con decorazione dipinta.

Stato di conservazione: 
Qualche piccola scheggiatura.

Commento del testo: 
Sul corpo del vaso è dipinta una linea verticale di testo che riporta l'esortazione del figlio di Horo Hapi al defunto Padihor.

Images	Attachments