The Global Egyptian Museum

EnglishFrançaisDeutschNederlandsItalianoEspagnolPortugueseArabic

الموقع الحالي

رقم التسجيل الدولي

رقم التسجيل

نوع الأثر

التصنيف

تصنيف الأثر

الوصف

La tavola è sagomata a forma di donna mummiforme, con parrucca tripartita, grossi orecchini circolare, e collare usekh da cui fuoriescono le mani . Il corpo è coperto da due serie di sei scene speculari: nelle prime due scene è raffigurato il dio Osiride seduto su seggio con la dea Iside, raffigurata due volte. Le scene sono separate dall'immagine dello scarabeo con disco solare, mentre la dea Iside inginocchiata con le ali spiegate separa le seconde scene, identiche alle prime. Nelle terze e quarte scene è dipinto Osiride seduto con una sola raffigurazione di Iside. Nelle quinte è solo l'immagine di Osiride inginocchiato, mentre in basso sono raffigurati i quattro figli di Horo accovacciati. Gli spazi tra le figure  sono riempiti con segni e simboli.

موقع الإكتشاف

مصدر الأثر

المادة

تقنية الأثر

حالة حفظ الأثر

الألوان

الارتفاع

(cm)

العرض

(cm)

الطول

(cm)

العمق

(cm)

القطر

(cm)

الوزن

(grs)

التأريخ

التأريخ -نص حر

معيار التأريخ

معبودات

ملوك

الأشخاص

الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة

طريقة الاكتساب

سنة اكتساب الأثر

قصة الأثر

Acquisito insieme al materiale portato dalla Spedizione Franco-Toscana degli anni 1828-29.

آثار أخرى مرتبطة بالأثر

المرجع الفوتوغرافي

محرر بطاقة البيانات

تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة

تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة

مراجع و مؤلفات

AA.VV., Cento immagini femminili nel Museo Egizio di Firenze, Pisa, 1998, n. F 11, pg. 9, fig. pg. 103.

تعليق عام


Material: 
Legno stuccato e dipinto. La vernice applicata sulla superficie ha virato al giallo. Molte figure della decorazione sono state modellate in rilievo con lo stucco e quindi dipinte, per imitare le incrostazioni in pasta vitrea.

Stato di conservazione: 
Fissurazioni verticali lungo tutto il corpo.

Commento del testo: 
La fascia centrale di testo contiene una formula d'offerta a Osiride per la defunta "Signora della casa, cantatrice di Amon", il cui nome però, scritto in ieratico, rimane sconosciuto.

الصور	Attachments