English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Vaso para kohol de cuerpo bitroncocónico, con carena muy marcada a la altura del hombro. La boca es amplia con reborde al exterior y la base es plana con talón muy saliente. Se cierra con una tapadera tambien plana.
Jar for kohl or eye paint, with a bitruncate cone-shaped body and a strongly marked curvature at the height of the shoulder. The mouth is wide with a projecting collar and the base is flat with projecting heel. It closes with a lid which is also flat.
Vaso para kohol de cuerpo bitroncocónico, con carena muy marcada a la altura del hombro. La boca es amplia con reborde al exterior y la base es plana con talón muy saliente. Se cierra con una tapadera tambien plana.
Jar for kohl or eye paint, with a bitruncate cone-shaped body and a strongly marked curvature at the height of the shoulder. The mouth is wide with a projecting collar and the base is flat with projecting heel. It closes with a lid which is also flat.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
Donación realizada por el R. Padre D. Francisco Roque Martínez, dentro de su colección, formada en Alejandría.
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
NIÑO Y MAS, F., Colección de antigüedades egipcias, greco-romanas, romanas y cristianas donados por Fray Fco. Roque Martínez, Adquisiciones del Museo Arqueológico Nacional en 1930-31, Lám. III.
Commento generale
Material: Piedra veteada
Immaginei
Attachments