English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Escarabeo de tipo egiptizante de factura regular, con orificio de suspensión longitudinal de sección circular. Lleva un dibujo grabado en el chatón de difícil interpretación. Parece representar a la diosa Isis sujetando a Horus con un ala. El escarabeo está engarzado a una pieza de plata.
Scarab in an Egyptian style of common make, with a longitudinal hole for suspension, which is circular in cross-section. There is an engraved drawing on the bezel which is difficult to interpret. It appears to represent a feminine divinity, linked to another person by a wing. The scarab is set in a piece of silver.
Escarabeo de tipo egiptizante de factura regular, con orificio de suspensión longitudinal de sección circular. Lleva un dibujo grabado en el chatón de difícil interpretación. Parece representar a la diosa Isis sujetando a Horus con un ala. El escarabeo está engarzado a una pieza de plata.
Scarab in an Egyptian style of common make, with a longitudinal hole for suspension, which is circular in cross-section. There is an engraved drawing on the bezel which is difficult to interpret. It appears to represent a feminine divinity, linked to another person by a wing. The scarab is set in a piece of silver.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Colección Vives
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
BOARDMAN, J., Escarabeos de piedra procedentes de Ibiza, Catálogos y monografías del Museo Arqueológico Nacional, n.8, P.41, Lám. VIII, 47 VIVES Y ESCUDERO, A., Estudio de Arqueología cartaginesa, Necrópolis de Ibiza, 1917, P. 68, n 328, Lám. XXIV,9
Algemeiner Kommentar
Sitio: La pieza procede de las excavaciones antiguas en la necrópolis de Puig des Molins (Ibiza), España Estado de conservación: La pieza está restaurada (la anilla de plata).
Abbildungen
Attachments