English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Este pequeño fragmento representa una boca de perfil. Los gruesos labios, realizados en altorrelieve son de factura amárnica.
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Dit kleine fragment stelt een mond in profiel voor. De dikke lippen, uitgevoerd in hoog reliëf, zijn in de stijl van El-`Amarna.
This small fragment represents a mouth in profile. The big lips, executed in high-relief, are of Amarna technique.
Ce petit fragment représente une bouche de profil. Les grosses lèvres, exécutées en haut-relief, sont de facture amarnienne.
Dieses kleine Fragment zeigt einen Mund im Profil. Die wulstigen, in erhabenem Relief gearbeiteten Lippen sind im Amarnastil ausgeführt.
Questo piccolo frammento rappresenta una bocca di profilo. Le grosse labbra, eseguite in altorilievo, sono di fattura amarniana.
Este pequeno fragmento representa uma boca de perfil. Os lábios espessos, executados em relevo, revelam o estilo amarniano.
This small fragment represents a mouth in profile. The big lips, executed in high-relief, are of Amarna technique.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Le fragment a été acheté lors de la vente Amherst à Londres en 1921.
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
R. Hostens-Deleu, Beeldhouwersmodellen in de Egyptische afdeling van de Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis, BMRAH 49 (1977) 35
Comentario general
Imágenes
Attachments