English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Este pequeno fragmento representa uma boca de perfil. Os lábios espessos, executados em relevo, revelam o estilo amarniano.
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Dit kleine fragment stelt een mond in profiel voor. De dikke lippen, uitgevoerd in hoog reliëf, zijn in de stijl van El-`Amarna.
This small fragment represents a mouth in profile. The big lips, executed in high-relief, are of Amarna technique.
Ce petit fragment représente une bouche de profil. Les grosses lèvres, exécutées en haut-relief, sont de facture amarnienne.
Dieses kleine Fragment zeigt einen Mund im Profil. Die wulstigen, in erhabenem Relief gearbeiteten Lippen sind im Amarnastil ausgeführt.
Questo piccolo frammento rappresenta una bocca di profilo. Le grosse labbra, eseguite in altorilievo, sono di fattura amarniana.
Este pequeño fragmento representa una boca de perfil. Los gruesos labios, realizados en altorrelieve son de factura amárnica.
This small fragment represents a mouth in profile. The big lips, executed in high-relief, are of Amarna technique.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Le fragment a été acheté lors de la vente Amherst à Londres en 1921.
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
R. Hostens-Deleu, Beeldhouwersmodellen in de Egyptische afdeling van de Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis, BMRAH 49 (1977) 35
Comentário general
Imagems
Attachments