English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
This small fragment represents a mouth in profile. The big lips, executed in high-relief, are of Amarna technique.
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Dit kleine fragment stelt een mond in profiel voor. De dikke lippen, uitgevoerd in hoog reliëf, zijn in de stijl van El-`Amarna.
This small fragment represents a mouth in profile. The big lips, executed in high-relief, are of Amarna technique.
Ce petit fragment représente une bouche de profil. Les grosses lèvres, exécutées en haut-relief, sont de facture amarnienne.
Dieses kleine Fragment zeigt einen Mund im Profil. Die wulstigen, in erhabenem Relief gearbeiteten Lippen sind im Amarnastil ausgeführt.
Questo piccolo frammento rappresenta una bocca di profilo. Le grosse labbra, eseguite in altorilievo, sono di fattura amarniana.
Este pequeno fragmento representa uma boca de perfil. Os lábios espessos, executados em relevo, revelam o estilo amarniano.
Este pequeño fragmento representa una boca de perfil. Los gruesos labios, realizados en altorrelieve son de factura amárnica.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
Le fragment a été acheté lors de la vente Amherst à Londres en 1921.
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
R. Hostens-Deleu, Beeldhouwersmodellen in de Egyptische afdeling van de Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis, BMRAH 49 (1977) 35
تعليق عام
الصور
Attachments