The Global Egyptian Museum

Fragmento de venda de momia con la representación en color negro de una escena de ofrendas. En el centro, el dios Osiris  con la corona atef aparece sentado  sujetando con las manos el cayado y el flagelo.  Detras de  él un personaje masculino vestido con falda hasta los tobillos, peluca corta y lazo anudado en la nuca, levanta los brazos en señal de adoración. Delante de Oisris aparece la mesa  repleta de ofrenda, y al otro lado una mujer, vestidacon túnica larga ceñida adorando al dios de los difuntos.

Fragment of a mummy bandage with the representation, in black, of an offering scene. In the middle appears the god Osiris with the atef-crown, seated, with in his hands the crook and flail. Behind him a male person is shown, wearing an ankle-length kilt, a short wig and a headband which is tied in the neck, who is raising his arms in a gesture of adoration. In front of Osiris is a table laden with offerings and on the other side a woman, dressed in a long close-fitting tunic, is in adoration of the god of the dead.

Fragmento de venda de momia con la representación en color negro de una escena de ofrendas. En el centro, el dios Osiris  con la corona atef aparece sentado  sujetando con las manos el cayado y el flagelo.  Detras de  él un personaje masculino vestido con falda hasta los tobillos, peluca corta y lazo anudado en la nuca, levanta los brazos en señal de adoración. Delante de Oisris aparece la mesa  repleta de ofrenda, y al otro lado una mujer, vestidacon túnica larga ceñida adorando al dios de los difuntos.

Fragment of a mummy bandage with the representation, in black, of an offering scene. In the middle appears the god Osiris with the atef-crown, seated, with in his hands the crook and flail. Behind him a male person is shown, wearing an ankle-length kilt, a short wig and a headband which is tied in the neck, who is raising his arms in a gesture of adoration. In front of Osiris is a table laden with offerings and on the other side a woman, dressed in a long close-fitting tunic, is in adoration of the god of the dead.

Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction

Images	Attachments