The Global Egyptian Museum | 1980/99/5

results

first

previous

next

end

home

EnglishFrançaisDeutschNederlandsItalianoEspagnolPortugueseArabic

الموقع الحالي

رقم التسجيل الدولي

رقم التسجيل

نوع الأثر

التصنيف

تصنيف الأثر

الوصف

Plaque of engraved stone, approximately rectangular in shape. On the front it shows fluted incisions forming two diamonds. Inside of these are incisions in the form of crosses, one of which is almost totally erased. On the back is a vertical moulding at the side of which a very deep groove can be observed.

Placa de piedra arenisca de forma aproximadamente rectangular. En una de sus caras presenta incisiones acanaladas formando dos rombos. Dentro de ellos hay incisiones en forma de aspa o cruz, una de ellas casi borrada. En la cara posterior, se aprecia una moldura vertical en cuyo lateral se observa una acanaladura vertical muy profunda.

Plaque of engraved stone, approximately rectangular in shape. On the front it shows fluted incisions forming two diamonds. Inside of these are incisions in the form of crosses, one of which is almost totally erased. On the back is a vertical moulding at the side of which a very deep groove can be observed.

Placa de piedra arenisca de forma aproximadamente rectangular. En una de sus caras presenta incisiones acanaladas formando dos rombos. Dentro de ellos hay incisiones en forma de aspa o cruz, una de ellas casi borrada. En la cara posterior, se aprecia una moldura vertical en cuyo lateral se observa una acanaladura vertical muy profunda.

موقع الإكتشاف

مصدر الأثر

المادة

تقنية الأثر

حالة حفظ الأثر

الألوان

الارتفاع

(cm)

العرض

(cm)

الطول

(cm)

العمق

(cm)

القطر

(cm)

الوزن

(grs)

التأريخ

التأريخ -نص حر

معيار التأريخ

معبودات

ملوك

الأشخاص

الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة

طريقة الاكتساب

سنة اكتساب الأثر

قصة الأثر

Corresponde al conjunto de materiales excavados por la Misión Arqueológica Española en Nubia, bajo patrocinio de la UNESCO.

آثار أخرى مرتبطة بالأثر

المرجع الفوتوغرافي

محرر بطاقة البيانات

تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة

تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة

مراجع و مؤلفات

PRESEDO VELO, F., La Fortaleza nubia de Cheikh-Daud. Tumas (Egipto), Memorias de la Misión Arqueológica Española en Nubia, IV, 1964, P.43, fig.7,3, lám. XVI, e.

تعليق عام


Sitio: 
Hallazgo en superficie, en la fortaleza.

Estado de conservación: 
El extremo superior aparece fragmentado y la superficie bastante deteriorada.

الصور	Attachments