The Global Egyptian Museum | 1980/99/4

results

first

previous

next

end

home

EnglishFrançaisDeutschNederlandsItalianoEspagnolPortugueseArabic

الموقع الحالي

رقم التسجيل الدولي

رقم التسجيل

نوع الأثر

التصنيف

تصنيف الأثر

الوصف

Sandstone plaque, rectangular in shape with an appendage at the top. On both sides, it presents numerous incisions on the basis of dots. The right lateral surface has transversal fluted incisions and the left has incisions forming lozenges. On the appendage the same type of decoration appears in a longitudinal direction.

Placa de piedra arenisca de forma rectangular con un apéndice en la parte superior. Sus dos caras presentan numerosas incisiones a base de puntos. El lateral derecho tiene incisiones acanaladas transversales y el izquierdo incisiones que forman rombos. En el apéndice se observa el mismo tipo de decoración en sentido longitudinal.

Sandstone plaque, rectangular in shape with an appendage at the top. On both sides, it presents numerous incisions on the basis of dots. The right lateral surface has transversal fluted incisions and the left has incisions forming lozenges. On the appendage the same type of decoration appears in a longitudinal direction.

Placa de piedra arenisca de forma rectangular con un apéndice en la parte superior. Sus dos caras presentan numerosas incisiones a base de puntos. El lateral derecho tiene incisiones acanaladas transversales y el izquierdo incisiones que forman rombos. En el apéndice se observa el mismo tipo de decoración en sentido longitudinal.

موقع الإكتشاف

مصدر الأثر

المادة

تقنية الأثر

حالة حفظ الأثر

الألوان

الارتفاع

(cm)

العرض

(cm)

الطول

(cm)

العمق

(cm)

القطر

(cm)

الوزن

(grs)

التأريخ

التأريخ -نص حر

معيار التأريخ

معبودات

ملوك

الأشخاص

الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة

طريقة الاكتساب

سنة اكتساب الأثر

قصة الأثر

Corresponde al conjunto de materiales excavados por la Misión Arqueológica Española en Nubia, bajo patrocinio de la UNESCO.

آثار أخرى مرتبطة بالأثر

المرجع الفوتوغرافي

محرر بطاقة البيانات

تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة

تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة

مراجع و مؤلفات

PRESEDO VELO, F., La Fortaleza nubia de Cheikh-Daud. Tumas (Egipto), Memorias de la Misión Arqueológica Española en Nubia, IV, 1964, P.43, fig.5,8.

تعليق عام


Sitio: 
Hallazgo en superficie, en la fortaleza.

Estado de conservación: 
Falta un fragmento de la pieza en la parte superior.

الصور	Attachments