English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Placa rectangular con perforación longitudinal. En una de sus caras aparece el nombre de Amenhotep y en la otra tres signos jeroglíficos dispuestos de arriba a abajo: un udyat esquematizado, un vaso hes y un signo anj, estos dos últimos invertidos hacia la derecha.
Rectangular plaque with longitudinal perforation. On one side, we see the nomen of Amenhotep and on the other side, three hieroglyphical signs to be read from the top down: a schematic udjat-eye, a hes-vase and an ankh sign. The two last signs are in reversed order to the right.
Placa rectangular con perforación longitudinal. En una de sus caras aparece el nombre de Amenhotep y en la otra tres signos jeroglíficos dispuestos de arriba a abajo: un udyat esquematizado, un vaso hes y un signo anj, estos dos últimos invertidos hacia la derecha.
Rectangular plaque with longitudinal perforation. On one side, we see the nomen of Amenhotep and on the other side, three hieroglyphical signs to be read from the top down: a schematic udjat-eye, a hes-vase and an ankh sign. The two last signs are in reversed order to the right.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
imn-Htp
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
+s (i)*(mn:n) Htp:t*z1 !
Transliteração
imn-Htp
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Amenhotep
Amenhotep
Amenhotep
Amenhotep
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Corresponde al conjunto de materiales excavados por la Misión Arqueológica Española en Nubia, bajo patrocinio de la UNESCO.
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
ALMAGRO, M. RIPOLL, E. MONREAL, L. " Las necrópolis de Masmás, Alto Egipto", Memorias de la Misión Arqueológica Española en Nubia, vol. III, Pp.22, fig.16,3.
Comentário general
Sitio: Hallada en superficie
Imagems
Attachments