English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Placa rectangular con perforación longitudinal. En una de sus caras aparece el nombre de Amenhotep y en la otra tres signos jeroglíficos dispuestos de arriba a abajo: un udyat esquematizado, un vaso hes y un signo anj, estos dos últimos invertidos hacia la derecha.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Rectangular plaque with longitudinal perforation. On one side, we see the nomen of Amenhotep and on the other side, three hieroglyphical signs to be read from the top down: a schematic udjat-eye, a hes-vase and an ankh sign. The two last signs are in reversed order to the right.
Placa rectangular con perforación longitudinal. En una de sus caras aparece el nombre de Amenhotep y en la otra tres signos jeroglíficos dispuestos de arriba a abajo: un udyat esquematizado, un vaso hes y un signo anj, estos dos últimos invertidos hacia la derecha.
Rectangular plaque with longitudinal perforation. On one side, we see the nomen of Amenhotep and on the other side, three hieroglyphical signs to be read from the top down: a schematic udjat-eye, a hes-vase and an ankh sign. The two last signs are in reversed order to the right.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
imn-Htp
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
+s (i)*(mn:n) Htp:t*z1 !
Transliteratie
imn-Htp
Vertaling
Amenhotep
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Amenhotep
Amenhotep
Amenhotep
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Corresponde al conjunto de materiales excavados por la Misión Arqueológica Española en Nubia, bajo patrocinio de la UNESCO.
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
ALMAGRO, M. RIPOLL, E. MONREAL, L. " Las necrópolis de Masmás, Alto Egipto", Memorias de la Misión Arqueológica Española en Nubia, vol. III, Pp.22, fig.16,3.
Algemeen commentaar
Sitio: Hallada en superficie
Afbeeldingen
Attachments