The Global Egyptian Museum

EnglishFrançaisDeutschNederlandsItalianoEspagnolPortugueseArabic

الموقع الحالي

رقم التسجيل الدولي

رقم التسجيل

نوع الأثر

التصنيف

تصنيف الأثر

الوصف

Lamp with channel, small in size and almost bitruncate cone-shaped. The light orifice and the opening for fuelling are both circular. It has a moulded disc and border, with radial incisions. It is blackened around the light orifice as a result of use.

Lucerna de canal, de pequeño tamaño y tendencia bitroncocónica. El orificio de luz y el orificio de alimentación son circulares. Presenta disco y orla moldurada, con incisiones radiales. Está ennegrecida en torno al orificio de luz, como consecuencia del uso.

Lamp with channel, small in size and almost bitruncate cone-shaped. The light orifice and the opening for fuelling are both circular. It has a moulded disc and border, with radial incisions. It is blackened around the light orifice as a result of use.

Lucerna de canal, de pequeño tamaño y tendencia bitroncocónica. El orificio de luz y el orificio de alimentación son circulares. Presenta disco y orla moldurada, con incisiones radiales. Está ennegrecida en torno al orificio de luz, como consecuencia del uso.

موقع الإكتشاف

مصدر الأثر

المادة

تقنية الأثر

حالة حفظ الأثر

الألوان

الارتفاع

(cm)

العرض

(cm)

الطول

(cm)

العمق

(cm)

القطر

(cm)

الوزن

(grs)

التأريخ

التأريخ -نص حر

معيار التأريخ

معبودات

ملوك

الأشخاص

الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة

طريقة الاكتساب

سنة اكتساب الأثر

قصة الأثر

Corresponde al conjunto de materiales excavados por la Misión Arqueológica Española en Nubia, bajo patrocinio de la UNESCO.

آثار أخرى مرتبطة بالأثر

المرجع الفوتوغرافي

محرر بطاقة البيانات

تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة

تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة

مراجع و مؤلفات

ALMAGRO BASCH, M.; ALMAGRO GORBEA, Mª J; PEREZ DIE, Mª C., Arte Faraónico. Exposición, P.286, nº 216, 1976.
PELLICER CATALAN, M; LLONGUERAS, M., Las Necrópolis Meroíticas del Grupo "X" y cristianas de Nag el-Arab, Pp. 171-175, fig.29.1,  Memorias de la Misión Arqueológica Española en Nubia, V, 1965.

تعليق عام

Se trata del tipo de lucerna más primitiva documentado en esta necrópolis (precristiana).

Sitio: 
Tumba nº 349, zona C.

Estado de conservación: 
Conserva restos de haber sido utilizada.

الصور	Attachments