English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Fragmento de una estela de falsa puerta correspondiente a una de sus jambas con inscripción jeroglifica que menciona al dios grande, señor del cielo.
Fragment of a false door stela. The piece corresponds to one of its doorjambs and it has a hieroglyphic inscription mentioning the Great God, Lord of Heaven.
Fragmento de una estela de falsa puerta correspondiente a una de sus jambas con inscripción jeroglifica que menciona al dios grande, señor del cielo.
Fragment of a false door stela. The piece corresponds to one of its doorjambs and it has a hieroglyphic inscription mentioning the Great God, Lord of Heaven.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
+s nTr#2 aA\r3 nb p* t:pt !
Translitération
nTr aA nb pt
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
El dios grande, señor del cielo
The Great God, Lord of Heaven
El dios grande, señor del cielo
The Great God, Lord of Heaven
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Entró en el Museo Arqueológico formando parte del lote de piezas del reparto.
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
PEREZ-DIE, M.C. Hombres sagrados, dioses humanos, Catálogo Expo. CAM, 1999, Pp.194-195
Commentaire général
Comentario del text: Quedan algunos signos de una isncripcón que cubriría la jamba con los títulos y el nombre del propietario. Se refiere a los epítetos de un dios.
Images
Attachments