English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
Fragment of a false door stela. The piece corresponds to one of its doorjambs and it has a hieroglyphic inscription mentioning the Great God, Lord of Heaven.
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Fragmento de una estela de falsa puerta correspondiente a una de sus jambas con inscripción jeroglifica que menciona al dios grande, señor del cielo.
Fragment of a false door stela. The piece corresponds to one of its doorjambs and it has a hieroglyphic inscription mentioning the Great God, Lord of Heaven.
Fragmento de una estela de falsa puerta correspondiente a una de sus jambas con inscripción jeroglifica que menciona al dios grande, señor del cielo.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
+s nTr#2 aA\r3 nb p* t:pt !
الترجمة الصوتية
nTr aA nb pt
الترجمة
The Great God, Lord of Heaven
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
El dios grande, señor del cielo
The Great God, Lord of Heaven
El dios grande, señor del cielo
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
Entró en el Museo Arqueológico formando parte del lote de piezas del reparto.
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
PEREZ-DIE, M.C. Hombres sagrados, dioses humanos, Catálogo Expo. CAM, 1999, Pp.194-195
تعليق عام
Comentario del text: Quedan algunos signos de una isncripcón que cubriría la jamba con los títulos y el nombre del propietario. Se refiere a los epítetos de un dios.
الصور
Attachments